Comunicado fin de Campaña Soli-Chile

Estimad@s tod@s,
Un saludo solidario e internacionalista.
Desde GLAD queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a quienes habéis contribuido, de muchas maneras diferentes, a que la campaña de apoyo a los centros sociales chilenos afectados por el terremoto haya sido un éxito. Este viernes17 de Septiembre hemos dado por finalizada la campaña, con la satisfacción de comprobar, una vez más, que la solidaridad libertaria no es mera retórica, sino una realidad que se demuestra cada día.
Por supuesto que hubiéramos querido poder hacer mucho más, en el terreno material. Pero en lo que respecta a la solidaridad y el apoyo mostrado por compañeros y compañeras, organizaciones e singularidades, realmente se han colmado todas las expectativas.

Lamentablemente, debido a la delirante campaña represiva que está llevando a cabo en estos días el estado chileno, consideramos prudente no hacer públicos los datos referidos a este esfuerzo solidario. En la medida de lo posible los comunicaremos de manera individual a quienes habéis contribuido al éxito de la campaña.
Un fuerte abrazo libertario y solidario a tod@s, y mucha suerte a l@s compas de los centros sociales en la tarea de reconstrucción.
¡Viva la solidaridad internacional!
¡Viva la anarquía!
GLAD- Grupo Libertario Acción Directa.

Dear All
Receive our internacionalist greetings, in solidarity.
We all at GLAD want to say our most sincere thank you to each one of you who have contributed, in so many different ways, to the success of the fund raising campaign in support of the social centres damaged by the earthquake in Chile. This Friday, 17th of September we are calling it to a close. We are happy to say that, once again, anarchist solidarity is not a mere word, but a fact, as demonstrated on a daily basis.
Of course we would have liked to be able to raise a lot more.
But as far as solidarity goes, the support of comrades, groups and individuals has fulfilled every expectation.
Regretably, due to the paranoid repressive campaign that the state of Chile is waging against anarchist activists at the moment, we think it advisable to refrain from making public the details of this exercise in solidarity. As far as possible, we will communicate them on an individual basis to all those that contributed to its success.
We would like to wish the best of lucks to our comrades from the affected social centres in their efforts to get their projects on their feet again.
Long life international solidarity!
Long life anarchy!
GLAD- Direct Action Anarchist Group.

Acerca de gladisanarquica

Grupo de afinidad anárquica y estudios sociales libertarios Ver todas las entradas de gladisanarquica

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s